Documentation spellchecker

The automated manual build runs the spellchecker over the documentation sources and records every word it does not know. Not all of them are misspellings: technical terms, author names, and syntax the checker cannot recognize are collected in doc/utils/sphinx-config/false_positives.txt and belong there rather than in the text. A genuine typo is fixed in the .rst source itself. Both are reproduced locally with make spelling in the doc directory.

develop manual

patch_2Sep2026-278 · a0ab09d5bb · built
2
Flagged words
1
Distinct words
2
Files
Flagged more than once: roundoff ×2
WordSourceContext
roundoffsrc/compute_gyration_shape.rst:84roundoff noise.
roundoffsrc/compute_gyration_shape_chunk.rst:86roundoff noise.